Tammikuu on taittunut, tänään helmikuun ensimmäinen. Ninni voi hyvin, jopa paremmin kuin pitkään aikaan. 
Helsingissä on ollut kunnon talvi, pientä pakkasta aina -3°C asteesta jopa -20°C asteeseen saakka, joka karvattomalle koiralle voi olla melkoinen koettelemus.
Hyvin on kuitenkin Ninni jaksanut ulkoilla, vointi on jopa parempi mitä syksyllä. Ruoka maistuu ja vanhan mummon elämää vietetään, verkkaiseen tahtiin.